در حال وبگردي به سايتي(ask.yahoo.com) برخورد کردم که يک ساب دامين از وب سايت ياهو! بود. احتمالاً شما با اين سايت آشنا هستيد، ولي من به تازگي با اين سايت آشنايي پيدا کرده ام. موضوع اين سايت از اين قرار است که هر کسي از هر جاي دنيا هر سوالي که دوست دارد مي پرسد و آنها هم جواب را به صورت يک مقاله کوچک پست مي کنند. اتفاقاً من هم سوال مشهور بين خودمان را پرسيدم: « هنگام بستن در يخچال چه کسي اون تو ، چراغ را خاموش مي کند؟ »

.کسي سوال پرسيده بود که چرا جادوگران مي گويند (Abracabra) يا همان اَجي مَجي... خودمان!!!؟

جواب
ما همگي مي دانيم که جادوگران چگونه به مردم مي نگرند ولي چرا آنها مي گويند abracadabra ؟ خيلي ها متعجب هستند و به همين دليل نظريه هاي زيادي در اين مورد وجود دارد که هيچکدام از آنها داراي هيچ قطعيتي در حل اين معما نيستند.

بر اساس اين منبع(worldwidewords.org) اين لغت ابتدا در قرن دوم ميلادي در يک شعر طبي به زبان لاتين مطرح شده است (De medicin a praecrpta). واضح است شاعر که يک فيزيکدان به نام Quintus Serenus Sammonicus بوده بر اين باور بوده که اگر اين متن بر روي يک طلسم نوشته شود اين طلسم خواهد شکست. وي ابتدا گفت abracadabra سپس گفت abracadbr و....

وب سايت The ES Press بر اين باور است که اين واژه از زبان يهودي يا عبري آمده است. متن آن به عبري « abreg ad Habra » است که به معني « ضربه زدن به مرده با آذرخشت » است.

نظريه ي ديگري بر اين عقيده است که اين لغت از جمله اي ارمني که «avrah kedabra» به معني «هرچه گويم را به وجود خواهم آورد» به دست آمده است. خلاصه اين خاصيت به جادوگران قدرتي مي دهد تا بتوانند ما را شگفت زده کنند!

نویسنده : جی بیس !  

 www.jeybiss.tk

نوشته شده توسط در 21:10 |  لینک ثابت   •